Übersetzen Französisch Arabisch مغناطيسي بصري

relevante Treffer

• hypnotisme (n.) , {psych.}
  تَنْوِيمٌ مِغْنَاطِيسِيّ {علم نفس}
  mehr ...
• la hypnose (n.) , f
  تنويم مغناطيسي
  mehr ...
• hypnotiseur (n.) , m, f
  منوم مغناطيسي {hypnotiseuse}
  mehr ...
• électromagnétique (adj.) , {elect.}
  مَغْنَاطِيسِيٌّ كَهْرَبَائِيّ {كهرباء}
  mehr ...
• M.R.I Med
  تصوير بالرنين المغناطيسي طب
  mehr ...
• perspectif (adj.)
  بَصَرِيّ
  mehr ...
• ophtalmique (adj.)
  بصري
  mehr ...
• oculaire (adj.)
  بصري
  mehr ...
• visionnaire (adj.)
  بصري
  mehr ...
• optique (adj.)
  بصري
  mehr ...
• visuel (adj.)
  بصري {visuelle}
  mehr ...
• ophtalmologique (adj.)
  بصري
  mehr ...
• audiovisuel (adj.)
  سمعي بصري {audiovisuelle}
  mehr ...
• visuellement (adv.)
  بشكل بصري
  mehr ...
• microscope (n.) , {instruments et machines}
  مِجهَرٌ بَصَرِيّ
  mehr ...
• audiovisuel (adj.)
  سمعي-بصري {audiovisuelle}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Groupe de travail a décidé de conserver la liste d'exemples et d'ajouter le mot “magnétique” avant le mot “optique”.
  واتفق الفريق العامل على الاحتفاظ بقائمة الأمثلة وإضافة كلمة "مغناطيسية" قبل كلمة "بصرية".
• Il a été proposé d'ajouter le mot “magnétique” avant le mot “optique” et de donner d'autres exemples de moyens permettant de créer, d'envoyer, de recevoir ou de conserver des informations, tels la télécopie et l'Internet.
  قدّم اقتراح مؤداه إضافة كلمة "مغناطيسية" قبل كلمة "بصرية" والنص على أمثلة أخرى للوسائل التي يمكن أن تكون المعلومات منشأة أو مرسلة أو متلقاة أو مخزنة بواسطتها، مثل الفاكس والانترنت.
• c) Catégorie 3: Systèmes de mise à feu qui peuvent être conçus pour ne pas être exagérément sensibles et pour fonctionner seuls de manière satisfaisante: fils à fibre optique, capteurs magnétiques, capteurs à pression, bras à rouleau et capteurs à fil de frottement.
  (ج) الفئة الثالثة: نظم الصمّامات التي يمكن تصميمها على نحو لا تكون معه مفرطة الحساسيّة وعلى نحو تعمل معه بصورة مُرضية بمحض ذاتها، وهي أجهـزة الاستشعار التي تعمل بأسلاك الاحتكاك، وأجهزة الاستشعار التي تعمل بالضغط، وأجهزة الاستشعار المغناطيسي، وأسلاك الألياف البصرية، وسواعد الدبابات.